pieces of film — перевод на русский

pieces of film — кусках плёнки

What I want to know is, what's so important on this piece of film that that girl would mule it out of there?

Что бы мне хотелось узнать, так это что такого важного на этом куске пленки, что девушка контрабандой вынесла его?

What worries me are all those long lost pieces of film, tucked away in dusty cellars,hidden in lofts.

Что меня беспокоит, так это все давно потерянные куски пленки, припрятанные в пыльных подвалах и скрытые на чердаках.

They were left forgotten,on pieces of film.

Они остались в забвении, на кусках плёнки.

This way, the actual atomic explosion appears at the end of each piece of film with a blinding flash.

В результате этого, атомный взрыв появляется в конце киноплёнки, просто, как ослепительная вспышка.

Pieces of film for a documentary on Africa.

Обрывки документального фильма об Африке.

This is an old piece of film, but I don't have any machine to run it on.

Это старая пленка, но у меня нет аппарата, чтобы просмотреть ее.

In a broken piece of the film, I was definitely here.

Судя по всему, я попал в вырезанный эпизод фильма.

A broken piece of the film lost in my memory...

Вырезанный эпизод фильма, запрятанный в глубинах моей памяти...

Показать ещё примеры...