piece of rock — перевод на русский

piece of rock — кусок скалы

A piece of rock just six miles wide changed all that.
Кусок скалы, в шесть миль шириной изменил всё это.
Athos IV... a grim little fogbound piece of rock in the middle of nowhere.
Атос IV... мрачный, туманный кусок скалы в самом центре ничего.
We will live on this small piece of rock... no bigger than a rock,... hence the name:... the Rock.
Мы будем жить на этом маленьком куске скалы... не более чем камне,... отсюда и название...
advertisement

piece of rock — этот кусок камня

Silas is gone. Bonnie turned him into a big piece of rock, remember?
Бонни превратила его в кусок камня.
And the Clark Kent I know... would be the last person to go super thief... on your library for some stupid piece of rock.
И Кларк Кент, которого я знаю был бы последним человеком, который пойдет воровать из твоей библиотеки какие-то дурацкие куски камней
The piece of rock is a fragment from a beta-class asteroid.
Этот кусок камня — фрагмент астероида бета-класса.
advertisement

piece of rock — этой скале

How about a quarter of the piece of the rock?
Как насчет четверти от скалы?
We practice going over the side tomorrow... which means we ain't long for this piece of rock.
Завтра отрабатываем спуск за борт, а это означает, что нам недолго осталось торчать на этой скале.
advertisement

piece of rock — другие примеры

No, a piece of rock, that's all.
Нет, камушками посекло.
— Zero Barrier. You do that, and the remaining pieces of rock... should be deflected enough to pass right by us.
Если вы сделаете это, оставшиеся части астероида... отклонятся так, что нас не заденут.
The 8th is moving out already and we need to be ahead of 'em. The destination is that big piece of rock you see over there.
Назначение — та большая часть горы, которую ты видишь.
Oh, so you also believe that Moses wandered the desert for 40 days, climbed Mount Sinai, at which point a supernatural force carved a convenient list of behavioral guidelines on two pieces of rock?
О, так что ты также полагаешь, что Моисей блуждал по пустыне в течение 40 дней, поднимался на Гору Синай, и там сверхествественная сила вырезала удобное руководство поведенческих принципов на двух скрижалях?
This tortured piece of rock suffers the biggest temperature swings of all the planets, from 450 degrees Celsius in the day, to minus 180 degrees at night.
этот каменный шар истерзан самыми сильными перепадами температур во всей Солнечной системе. Днём на Меркурии плюс 450 градусов Цельсия, а ночью минус 1880 градусов.
Показать ещё примеры...