piece of bread — перевод на русский

piece of bread — кусок хлеба

That girl we met on the bike, he could never expect to see her again, oh, but he had to spread his charm on her like jam on a piece of bread.
Та девушка на велосипеде, которую мы встретили в лесу, он может никогда не, увидит ее снова, о, но его обаяние распространилось на нее как варенье на кусок хлеба.
But this is a miserable neighborhood, full of wretches... willing to spy for a piece of bread.
Но, это плохой район, полный негодяев готовых, шпионить за кусок хлеба.
The enormous debts of war asked by the Versailles treaty and the finance disorganization had lead to such a devaluation that in 1923 a simple piece of bread cost several thousand Marks.
Долги по Версалю и финансовый хаос привели к чудовищной девальвации. В 1923 кусок хлеба стоил несколько тысяч марок.
Could you spare half a bowl and a piece of bread?
Оставишь мне половину миски и кусок хлеба?
Want to sell yourself for $2.00 and a piece of bread?
Хочешь продать себя за 2$ и кусок хлеба?
Показать ещё примеры для «кусок хлеба»...
advertisement

piece of bread — кусочек хлеба

Here, Bobby, have another piece of bread.
Держи, Бобби, съешь ещё кусочек хлеба.
A piece of bread?
Кусочек хлеба? Мы голодны.
Then you and I will take a piece of bread together.
А потом мы вместе с тобой возьмём кусочек хлеба.
For example, the idea that a piece of bread can become the body of our Saviour, Father.
Например, мысль о том, что кусочек хлеба может стать частичкой тела нашего Спасителя, отец.
You take off your shoes and you put a piece of bread in each one.
Вы сняли ботинки и положили в каждый кусочек хлеба.
Показать ещё примеры для «кусочек хлеба»...