picture of the world — перевод на русский

picture of the world — картинка мира

Naomi, what you want is to fix your nice, little picture of the world, where...
Наоми, все что ты хочешь, это создать милую, маленькую картинку мира, где...
A picture of the world to show you where they are.
Картинка мира, чтобы показать тебе, где ты.
advertisement

picture of the world — такую картину мира

That paints a dark picture of the world we live in.
От этого формируется мрачная картина того в каком мире мы живем.
As you can see, this river's extremely muddy, but it's the sense of taste that does the job of building up a picture of the world, and that's how he hunts, and he weighs a ton.
Как видите, вода в реке крайне мутная. Однако это компенсируется чувством вкуса, создающим такую картину мира, благодаря которой он охотится. И весит он целую тонну!
advertisement

picture of the world — другие примеры

Six years ago, I looked at a picture of the world's greatest newspaper men.
Что ж... Смотря на фотографию самых великих газетчиков, я чувствовал себя мальчишкой у кондитерской.
I used to believe that language gave us a picture of the world.
Я полагал, что язык дал нам представление об этом мире.
There isn't just one picture of the world, there are lots of different language games, different forms of life, different ways of doing things with words.
Единого образа мира не существует, это что-то вроде языковых игр, различных форм, связанных со словами!
Blank negative pictures of the world. As if my glance wasn't working.
Как негативнье изображения мира, как будто мое зрение мне изменило.
Everyone in that building, you're staring at colored pictures of the world.
Каждый в этом здании смотрит на самую прекрасную картину в мире.
Показать ещё примеры...