picture of health — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «picture of health»

picture of healthобразец здоровья

— She's the picture of health.
— Она — образец здоровья.
Usually, you know, I'm just the picture of health.
Как правило, знаешь, я просто образец здоровья. — Да?
I'm certainly no picture of health.
Безусловно, я не образец здоровья.
The picture of health.
Образец здоровья
advertisement

picture of healthсамо здоровье

She was the picture of health.
Она была само здоровье.
Regular transfusions of the blood of a younger, physically fit donor can significantly retard the aging process. And Bryce is a picture of health.
Регулярные переливания крови от молодого донора в отменной физической форме способны реально замедлить старение, а Брайс — само здоровье.
Except for being still crazy, she's a picture of health!
Исключая то, что она все еще псих, она само здоровье!
advertisement

picture of healthздорово выглядела

He was the picture of health so it caught poor Francine... completely off guard.
Он выглядел таким здоровым, это застало врасплох бедную Франсин.
Picture of health.
Она здорово выглядела!
advertisement

picture of health — другие примеры

The professor was the picture of health, yet...
Профессор быть идеалом здоровья
Was the picture of health.
Она выглядела молодой и свежей.
You see this? You're the picture of health.
Судя по этому снимку, Вы здоровы.
The picture of health.
Вы просто воплощение здоровья.
Picture of health.
Образец здоровья и гармонии.
Показать ещё примеры...