picked up the tail — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «picked up the tail»
picked up the tail — за нами хвост
Pretty sure I picked up a tail somewhere.
Мне кажется, что за мной хвост.
There's no chance for SDR, I think I might have picked up a tail.
До SDR шансов нет, думаю, за мной хвост.
— Hey, picked up a tail.
— Эй, за нами хвост.
Listen, I think we might have picked up a tail.
Слушайте, кажется, за нами хвост.
I picked up a tail.
За мной был хвост.