pick your nose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pick your nose»

pick your noseковыряй в носу

Stop picking your nose.
Не ковыряй в носу.
Don't pick your nose.
Не ковыряй в носу.
And don't pick your nose.
И не ковыряй в носу.
Don't pick your nose, we' re not at home now.
И не ковыряй в носу, мы не дома.
..look into her eyes and not just at her boobs.. ..and please, don't pick your nose!
...смотри ей в глаза, а не только на ее грудь и, пожалуйста, не ковыряй в носу!
Показать ещё примеры для «ковыряй в носу»...
advertisement

pick your noseковыряется в носу

But he picks his nose.
Но он ковыряется в носу.
One guy picks his nose, another cheats.
Кто-то ковыряется в носу, кто-то изменяет.
And why is he picking his nose?
И почему он ковыряется в носу?
What if you hate the way he picks his nose?
Вдруг ты ненавидишь то, как он ковыряется в носу?
Picks his nose?
Ковыряется в носу?
Показать ещё примеры для «ковыряется в носу»...
advertisement

pick your noseносу

There once was a lad from York, who picked his nose with a fork.
Мальчик ковырял в носу вилкой.
Hey, is anyone gonna object if I pick my nose with a dagger?
Эй, никто не против если я поковыряюсь в носу кинжалом?
Does she pick her nose and then...
Ковыряет в носу и...
When I feel safe he can't pick his nose without you knowing I'll contact you again.
Когда пойму, что он не ковырнет в носу без того, чтоб вы об этом не узнали я снова с вами свяжусь.
Don't get caught picking your nose, or you're gonna be known as the Booger Kid, and we got eight weeks to go.
Не попадайтесь с пальцем в носу, а иначе вас будут называть Козявкой, а впереди еще восемь недель.
Показать ещё примеры для «носу»...