pick up the children — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pick up the children»

pick up the childrenзабрать ребёнка

Woman: Edwin, you need to pick up the children.
Эдвин, тебе нужно забрать детей.
Would you find Dr. Shepherd and ask him to pick up the children at daycare?
Можете найти доктора Шепарда и попросить его забрать детей из садика?
A friend of mine picked up the children from school.
Моя подруга забрала детей из школы.
I need to pick up the child this woman dropped off.
Я должен забрать ребенка, оставленного этой женщиной.
advertisement

pick up the children — другие примеры

I'm off to the station to pick up the children.
Я на станцию за детьми.
Father, we know you picked up a child and baptized him with the name of José María.
Падре, нам стало известно, что вы приютили мальчика и нарекли его именем Хосе Мария.
— But why not just pick up the child?
— Но почему просто не подобрать ребенка?
I have to pick up the children — and get back to work.
Мне надо зайти за детьми и идти на работу.
I don't think it's appropriate you wearing a g-u-n to pick up a child at this daycare.
Мне кажется, не подобает приходить в садик за ребенком с пистолетом.
Показать ещё примеры...