physical force — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «physical force»

physical forceфизической силы

But biting satire is better that physical force.
Но ведь кусачая сатира всегда лучше физической силы.
Does it come to physical force?
Обязательно должно доходить до физической силы?
Of course, but Starfleet Command won't take kindly to having either rays or physical force used against one of its command personnel, Mr. Advisor.
Конечно. Звездный Флот не одобрит применения ни лучей, ни физической силы к кому-либо из его персонала.
Meters have been installed to defect the exertion of any physical force or the use of irregular chemical compounds such as mercuric chloride, known to alter the resistance level of metals
Повсюду установлены приборы, чтобы обнаружить применение любой физической силы или использование любых химических соединений таких, как хлорид ртути, который повышает уровень сопротивления металла.
It was he who demystified the heavens by discovering that a physical force lay behind the motions of the planets.
Именно он развеял миф небес, открыв что за движением планет лежат физические силы.
Показать ещё примеры для «физической силы»...