phonebook — перевод на русский

phonebook — телефонная книга

The phonebook.
Телефонная книга.
They keep a hot-or-not list in a big book called the phonebook.
У них есть список секси-несекси в большой книге, которая называется телефонная книга.
You guys know where the bodies are buried and corpses revived in this institution for lower learning, so I know you know where that phonebook is hidden.
Вы знаете про всех и вся в этом рассаднике умственно отсталых, так что я знаю, что вы знаете, где спрятана телефонная книга.
Could you please just show us where the phonebook is?
Пожалуйста, можете просто показать, где телефонная книга?
Uh, Owen, we need to know where the phonebook is.
Ум, Оуэн, нам нужно узнать где телефонная книга.
Показать ещё примеры для «телефонная книга»...
advertisement

phonebook — телефонные справочники

— Phonebooks. — Oh.
Телефонные справочники.
So, do they still make phonebooks?
Телефонные справочники до сих пор печатают?
Phonebooks?
Телефонные справочники?
Well, i-I'll just... Is there a phonebook there?
Ну, я просто... там есть телефонный справочник?
I can't find a Vincent Webb on any criminal database or the phonebook.
Я не могу найти Винсента Вебба ни в одной базе преступников или в телефонном справочнике.
Показать ещё примеры для «телефонные справочники»...
advertisement

phonebook — из справочника

Wasn't this a factory that used to make phonebooks?
Разве не здесь была фабрика, где печатали справочники?
I was in charge of overseeing the printing of the physical phonebook.
Я следил за печатью телефонных справочников.
Something along the lines of she'd found my number in the phonebook and if I was the Laura Hobson she was looking for, I'd know what it was about. Anything else?
Что-то о том, что она нашла мой номер в справочнике, и если я та, Лора Хобсон, которую она искала, я пойму, о чем идет речь.
There are no phonebooks in here Captain, nobody uses them, all use computers.
Тут нет справочника, капитан, ими уже не пользуются, все пользуются компьютерами.
He put the phonebooks in the case, he put the case on the back seat and it took the bullet.
Он положил справочники в него, портфель положил на заднее сиденье и в него угодила пуля.
Показать ещё примеры для «из справочника»...