phenomenal success — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «phenomenal success»

phenomenal successфеноменальным успехам

No. Which could mean that the robbery was a phenomenal success.
Что может значить что кража была феноменальным успехом.
Christ, I mean, you'd have to be an idiot not to think his phenomenal success was too good to be true.
Господи, полагаю, нужно быть идиотом чтобы не считать его феноменальный успех слишком хорошим, чтобы быть правдой.
How does your boyfriend Deal with your phenomenal success?
А как ваш парень относится к вашим феноменальным успехам?