petechial — перевод на русский

petechial — петехиальное

See, he has petechial hemorrhaging in his eyes.
Смотрите, у него петехиальное кровоизлияние в глазах.
Well, that explains the petechial hemorrhaging you found.
Это объясняет петехиальное кровоизлияние, которое ты обнаружил.
She was hit over the head, but she also has light bruising around the throat and petechial hemorrhaging, which would suggest that the victim was also strangled.
Ее ударили по голове, но у нее также есть небольшие синяки на шее и петехиальное кровоизлияние, указывающее на то, что жертву еще и задушили.
Ligature marks on her neck, petechial hemorrhaging... death is probably due to strangulation.
Странгуляционные борозды на ее шее, петехиальное кровотечение... вероятная причина смерти — удушение.
Petechial hemorrhaging around the eyes.
Петехиальное кровоизлияние в глаза.
Показать ещё примеры для «петехиальное»...
advertisement

petechial — точечные кровоизлияния

Bruising around the neck, petechial hemorrhaging.
Кровоподтеки вокруг шеи, точечные кровоизлияния.
And there was petechial spotting in the outer lining of the heart and lungs.
Кроме того, на внешней поверхности сердца и легких обнаружены точечные кровоизлияния.
Looks like petechial hemorrhaging, in one eye, which is very strange.
Похоже на точечные кровоизлияния, в одном глазу, что очень странно.
Looks that way. Petechial hemorrhaging in his eyes indicate drowning.
Похоже на то, точечные кровоизлияния в его глазах, говорят о том что он утонул.
ME says petechial hemorrhaging indicates death by asphyxia.
Патологоанатом сказал, что точечные кровоизлияния, говорят о смерти от асфиксии.
Показать ещё примеры для «точечные кровоизлияния»...
advertisement

petechial — точечное

SID: Petechial hemorrhaging consistent with suffocation.
Точечное кровоизлияние говорит об асфиксии.
Petechial hemorrhaging in the eyes and the marks around the neck indicate that she was strangled.
Точечное кровоизлияние в глазах и следы на шее говорят о том, что она была задушена.
Petechial hemorrhaging in her remaining eye shows that she suffocated, and we can thank the ice for that detail.
Точечное кровоизлияние в оставшемся глазу показывает, что она задохнулась, лёд сохранил это для нас.
That's petechial haemorrhaging.
Это точечное кровоизлияние.
The pathologist reports extensive petechial haemorrhages that suggest that the killer tightened and loosened his grip around her throat over a period of 45 minutes to an hour.
Точечные, но заметные кровоизлияния в отчете криминалиста говорят о том... Убийца сдавливал шею жертвы и ослаблял хватку в течение 45 минут или часа.
Показать ещё примеры для «точечное»...
advertisement

petechial — петехиальные

Well, the blood in his nostrils And the petechial dots on his skin tell me That he was some kind of bleeder.
Кровь в его ноздрях и петехиальные точки на коже говорят мне, что у него была склонность к кровотечению.
His breathing slammed to a stop, which explains the petechial bruising on his lungs.
Его дыхание затруднялось, что и обьясняют петехиальные синяки на легких.
Petechial hemorrhage, cyanosis in the nail beds.
Петехиальные кровоизлияния, цианоз ногтевого ложа.
Except for the fact that the bruises are not petechial, which means it's not DIC.
За исключением того факта, что синяки не петехиальные, а значит это не рассеянная внутрисосудистая коагулопатия.
We believe the rash under Julie's armpit is actually petechial spots.
Мы уверены, что сыпь у Джулии в подмышке это петехиальные пятна.
Показать ещё примеры для «петехиальные»...