pesh — перевод на русский

На русский язык слово «pesh» переводится как «пешка».

pesh — пеш

Zo'or has inexplicably contracted Pesh'tal, a Taelon virus that is not been see in over a thousand years.

Зо'ор необъяснимым образом заразился Пеш'тал, тейлонским вирусом, о котором мы не слышали на протяжении вот уже тысячи лет.

Why would he bring Pesh'tal to Earth?

Но зачем Маэл принес Пеш'тал на Землю?

No, our only success was isolating Pesh'tal to the colony.

Нет. Мы лишь успешно изолировали Пеш'тал границами колонии.

Even the Taelons don't know what causes Pesh'tal, how it spreads or how to treat it.

Даже тейлоны не знают, что вызывает Пеш'тал, как он распространяется и чем его лечить.

Fine. Then we need to understand Pesh'tal to save ourselves.

Ладно, тогда нам надо изучить Пеш'тал в целях собственной безопасности.

Показать ещё примеры для «пеш»...

However, if Zo'or dies before we locate him, the Pesh'tal virus will most certainly threaten the lives of every Taelon on Earth.

Однако, если Зо'ор умрет до того, как мы его обнаружим, вирус Пеш'тал станет угрозой для жизни всех тейлонов на Земле.

The Pesh'tal virus is much too dangerous to intentionally expose to any Taelons.

Вирус Пеш'тал слишком опасен, чтобы рисковать их здоровьем.

I finally isolated the Pesh'tal virus.

Наконец-то я изолировал вирус Пеш'тал.

This vessel is impermeable to the Pesh'tal virus.

Этот сосуд непроницаем для вируса Пеш'тал.

I have successfully created the means to arrest the Pesh'tal virus, Agent Sandoval.

Я преуспел в создании средства для нейтрализации вируса Пеш'тал, агент Сандовал.

Показать ещё примеры для «вируса пеш»...