personal story — перевод на русский

«Personal story» на русский язык переводится как «личная история» или «личный рассказ».

personal story — личные истории

Personal stories will make it less abstract.
Личные истории сделают это менее абстрактным.
You wanna hear a personal story?
Хочешь услышать личные истории?
Need someone to tag along and tell weird personal stories?
Кто-нибудь нужен, следующий по пятам и рассказывающий странные личные истории?
Country uses little personal stories about breakups or broken-down pickups to express the deeper pains of poverty and anxiety that was and still is such a normal part of life in the American South.
В кантри используют небольшие личные истории о расставаниях или поломанных машинах, чтобы выразить всю боль от бедности и тревогу, которая была обыденной частью жизни на юге Америки.
You know, maybe next time, you should check the bathroom before you decide to tell personal stories about your suite-mate, because I heard every single thing you said.
Знаешь, может в следующий раз, тебе стоит проверить ванную, прежде чем ты решишь рассказывать личные истории о своих соседях по комнате потому что я слышала каждое слово.
Показать ещё примеры для «личные истории»...

personal story — история

We want a class-based discourse... you want a personal story?
Нам нужна классовая история.
I know, Mr. Kent hasn't endorsed anyone in years, but he likes Peter's personal story.
Я знаю, мистер Кент никого не поддерживал много лет, но ему нравится история Питера.
We're going to be filled with all of hip-hop's latest artists, telling their own personal stories about the history of hip-hop from right here.
Скоро здесь начнут собираться самые влиятельные и модные исполнители, чтобы рассказать свою историю в мире хип-хопа.
I travel all over, collecting interesting personal stories.
Путешествую по миру, собираю интересные истории.
Have a personal story.
Есть своя история.