personal secretary — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «personal secretary»

personal secretaryличным секретарём

As one donoschitsy, which is hardly a religious some six months. I find it hard to believe that God has appointed you as his personal secretary.
Что касается одной доносчицы, которая едва-едва религиозная каких-то полгода, мне трудно поверить, что Бог назначил тебя своим личным секретарем.
I intend to shake things up a little, and I would like to have you become my personal secretary.
Я намерен расшевелить это болото, и мне бы хотелось, чтобы ты стал моим личным секретарем.
After the test don Ignacio called me and told me. From tomorrow on I'll work as his personal secretary And today __
После экзамена меня позвал дон Игнасио и сказал, что с завтрашнего дня я работаю личным секретарем, и меня уже даже познакомили с текущими делами.
You? I'm... Well, I was personal secretary to Peter Lyman.
Я была личным секретарем Питера Лаймана.
Unfortunately... Queen Katherine took this same Dereham back into her employment during Your Majesty's late progress, appointing him her personal secretary and usher.
К сожалению королева Кэтрин приняла этого самого Дерема к себе на службу ... во время недавнего путешествия Вашего Величества, ...и назначила его своим личным секретарем и капельдинером.
Показать ещё примеры для «личным секретарём»...