personal letter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «personal letter»

personal letterличное письмо

Except for when Napoleon asked me to deliver a personal letter to a friend in Marseilles.
Единственным исключением был момент, когда Наполеон просил меня доставить личное письмо другу, в Марсель.
Gentlemen,here is a personal letter from the king to the pope, thanking him in advance for attending to his suit sympathetically.
Господа, вот личное письмо короля папе, в котором он заранее благодарит его за решение вопроса в его пользу.
A personal letter he left in his briefcase in Geneva.
Личное письмо, которое он оставил в своем кейсе в Женеве.
So then the governor wrote me a personal letter of thanks.
И потом губернатор написал мне личное письмо с благодарностью.
She was scared and lonely, and she wrote a personal letter home to her family.
Она напугана и одинока, и она написала личное письмо домой, своей семье.
Показать ещё примеры для «личное письмо»...