personal honor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «personal honor»

personal honorличной чести

Personal honor, glory for the Empire.
Личной чести и славы для Империи.
Just as I know that he is a man of excessive personal honor, I never doubted the fact that he had ample and good reason for killing whoever he did kill.
Я знаю, что он человек чрезмерной личной чести, не сомневаюсь, что у него были достаточно веские причины для убийств.
advertisement

personal honor — другие примеры

Agree to these conditions on your personal honor, before your respective seconds, before one another, and before God.
Вы соглашаетесь на эти условия, давая свое честное слово, перед своими секундантами, друг перед другом и перед Богом.
And your personal honor forbids that.
Но честь вам этого не позволит.