personal happiness — перевод на русский

personal happiness — личного счастья

ALLY: Personal happiness matters more than our careers.
Личное счастье значит больше, чем наши карьеры.
France's political alliances are more important than my personal happiness.
Политический союз более важен для Франции, чем моё личное счастье.
Is the frantic drive for personal happiness... we see in society today... linked to the decline of the American empire... as we are now experiencing it?
Связано ли неистовое стремление к личному счастью, которое мы видим в обществе сегодня, с упадком Американской империи в том виде, в котором мы переживаем его?
There are too many lives at stake, and I have a duty to those who would die for me, who believe that I would die for them, regardless of my personal happiness.
Слишком много жизней стоит на кону И я в долгу перед теми, кто умрет за меня за тех, кто верит, что я умру за них в укор моему личному счастью
What do you mean by «personal happiness»?
Что вы подразумеваете под «личным счастьем»?
Показать ещё примеры для «личного счастья»...