permission to exhume — перевод на русский

permission to exhume — разрешение на эксгумацию

So, would you like me to contact the family, request permission to exhume?

Так вы хотите, чтобы я связался с семьёй, запросил разрешение на эксгумацию?

Data, ask Governor Maturin's permission to exhume the body.

Дейта, запросите у губернатора Матурина разрешение на эксгумацию тела.

We received permission to exhume Ms. Cropsey's body.

Мы получили разрешение на эксгумацию тела мисс Кропси.

I would like to reopen Caroline's case, and to do that, I would need your permission to exhume her body.

Я бы хотела заново открыть дело Керолайн и для этого мне нужно ваше разрешение на эксгумацию тела.

I need your permission to exhume her body, have it transported to the mainland for a pathologist's report.

Я нуждаюсь в вашем разрешении выкопать ее тело и доставить его на материк... для освидетельствования патологоанатома.

Now, sir, if I may have your permission to exhume the body of Rowan Morrison.

Теперь, сэр, дайте мне разрешение эксгумировать тело Роун Морриcон.

Captain, we'd like permission to exhume the body.

Капитан, я прошу разрешение на эксгумацию тела.

Did you hear about this congressional committee that's trying to get permission to exhume JFK?

Слышал что-нибудь о том, что комиссия конгресса пытается получить разрешение на эксгумацию тела Кеннеди?

Mrs. Walsh, we'd like to ask your permission to exhume your daughter's body.

Миссис Уолш, мы бы хотели попросить вашего разрешения провести эксгумацию тела вашей дочери.

Показать ещё примеры...