perl — перевод на русский

perl — перл

You have to leave now, Miss Perl.
Уходите немедленно, Мисс Перл.
This has been Lydia Perl with Channel 8 News.
С вами была Лидия Перл, ведущая новостей на восьмом канале.
— Geoff Perl.
— Джефф Перл.
The first half of the code was written in Python and then it switches to Perl.
Первая часть кода написана на питоне, а потом она перешла на перл.
Orly Perl Guest Appearance by Natan Zahavi Script by Amit Leor with Julie Shles Assaf Amir
Орли Перл в эпизодах:
Показать ещё примеры для «перл»...
advertisement

perl — перлз

The dominant figure at Esalen was a psychoanalyst called Fritz Perls.
Главной фигурой Эсалена был психоаналитик по имени Фриц Перлз.
Perls had been trained by Reich and had developed a form of group encounter in which he pushed individuals to publicly express the feelings inside them that society had said were dangerous and should be repressed.
Перлз обучался у Райха и разработал форму групповой терапии, он поддталкивал людей публично выражать их внутренние чувства, которые, по мнению общества, опасны и должны быть подавлены.
Perls used to call this getting on the hot seat in front of a group.
Майкл Мэрфи, основатель Эсаленского института: Перлз "вызывал" это, помещая его на "горячий стул" перед группой.
What Perls and other who were at Esalen believed was that they were creating ways that allowed individuals to express their true inner selves.
Перлз и те кто были в Эсалене считали что они создавали методы, позволяющие личностям выражать их внутреннюю самость.
If this were the hot seat and you were Perls you would guide me into this process of self-enactment, self revelation,
Если это «горячий стул» и вы Перлз, вы направляли меня в этот процесс самопринятия, самораскрытия,