perky — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «perky»

/ˈpɜːki/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «perky»

«Perky» на русский язык можно перевести как «живой», «бодрый», «веселый» или «резвый».

Варианты перевода слова «perky»

perkyвесёлая

A, uh, charming, perky officer of the law.
Ага, очаровательная, веселая служащая закону.
No, they said I was too perky.
Нет, они сказали, что я слишком веселая.
Gail is perky.
Галя веселая.
I'm not perky.
Я не очень веселая.
«Perky Dodger fan in Tarzana.» — What happened?
Ага. «Весёлая фанатка Доджеров из Тарзаны»
Показать ещё примеры для «весёлая»...
advertisement

perkyбойкая

Cute, perky, 26 just happened.
Милая, бойкая, 26 лет — вот что было.
I'm still the outsider that doesn't get invited to the cool parties, and you're still the perky cheerleader who thinks that she can pull the wool over everyone's eyes.
Я всё тот же аутсайдер, которого не приглашают на крутые вечеринки. А ты всё такая же бойкая девчонка из группы поддержки, которая думает, что может спокойно заниматься очковтирательством.
Izzle's perky, and George does this thing where he's helpful and considerate.
Иззи всегда бойкая, а Джордж всегда внимателен и готов помочь.
She's cute, and she's super perky.
Она симпатичная и очень бойкая.
She's perky.
Она бойкая.
Показать ещё примеры для «бойкая»...
advertisement

perkyпёрки

Pinky and Perky.
Пинки и Перки.
Any day, I swear, Perky.
Я заплачу. Клянусь, Перки.
Everyone calls you Perky and him Pinky.
Тебя зовут Перки, а его — Пинки.
— Pinky and Perky?
— Пинки и Перки?
And with Pinky and Perky as much use as fingerless fiddlers...
А Пинки и Перки можно использовать как скрипача без пальцев...
Показать ещё примеры для «пёрки»...
advertisement

perkyдерзкие

She said my boobs were perky?
Она сказала, что моя грудь дерзкая?
Well, there's that perky, young thing.
А это молоденькая, дерзкая штучка.
Maybe he thinks I'm too perky.
Вдруг он думает, что я слишком дерзкая.
I think Donna said something about how they were small but very perky.
Я думаю, что Донна сказала что-то о том, какие они маленькие, но очень дерзкие.
They're very nice, they're perky.
Они очень милые, они дерзкие.
Показать ещё примеры для «дерзкие»...

perkyупругие

They tell you they love you, and then they just cast you aside when some young starlet catches their eye, with her perky little boobs!
Они говорят, что влюблены в тебя, а потом просто бросают когда какая-нибудь молодая старлетка со своей упругой маленькой грудью ловит на себе их взгляд!
Crazy, druggy, wise-ass daughter, MILF-y wife with perky tits-
Дерзкая дочь-наркоманка, сочная жена с упругой грудью...
They're so perky.
Они такие упругие. Да.
They are perkier than ever and I haven't had any issues, and for the first time in my life,
Они упругие, как никогда, и с ними нет никаких проблем, и в первый раз в моей жизни
Well, the hairlines and the perky boobs aren't the only phony things at that school.
Что ж, волосы и упругая грудь не единственные поддельные вещи в той школе.
Показать ещё примеры для «упругие»...

perkyзадорные

«Don't look at that girl's perky and impossibly symmetrical knockers.»
«Не смотри на эти задорные и невероятно симметричные грудки.»
He's looking perky.
Он смотрит задорные.
You're looking perky.
Вы ищете задорные.
Our doorknob stealer is rather perky in a roadside diner waitress kind of way.
У похитителя дверной ручки очень задорный вид — как у официантки из придорожного кафе.
Oh, God, you sound very perky.
Боже. Какой задорный голос.