perilous — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «perilous»

/ˈpɛrɪləs/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «perilous»

perilousопасное

Travelling alone in the desert can be very perilous!
Путешествовать по пустыне одной очень опасно!
Spending it is a lot more fun, but ultimately perilous.
Тратить их гораздо веселее, но определенно опасно.
Helping them escape is the only way, but that would be much too perilous.
Только так можно помочь им сбежать, но это слишком опасно.
Can no-one comprehend the magnitude of our perilous position?
Может кто-нибудь понять, насколько опасно наше положение?
Perilous indeed.
Действительно опасно.
Показать ещё примеры для «опасное»...
advertisement

perilousрискованное

But never, not even for a moment, do I doubt that to take him back is a perilous undertaking.
Но никогда, ни на минуту, я не забывал, что везти его обратно — дело рискованное.
If you keep something from me, you are placing yourself in a perilous position.
Если вы что-то скрываете от меня, то ставите себя в рискованное положение.
A perilous condition that must be attended.
Это рискованное условие, которое должно быть выполнено.
I am the heir presumptive and childbirth is a perilous business.
Я предполагаемый наследник, а рождение ребенка — рискованное дело.
James, you are perilously...
Джеймс, ты рискованно ...
Показать ещё примеры для «рискованное»...
advertisement

perilousв земли опасностей

He sets out tomorrow for the Perilous Lands.
Он отбывает завтра в земли опасностей.
He's gone to the Perilous Lands.
— Он отправился в земли опасностей.
But not to the Perilous Lands.
Но не в землях опасностей.
On the other side of the forest lie the Perilous Lands.
На другой стороне леса лежат земли опасностей.
But the people of the north call the area the Perilous Lands.
Но люди на севере называют эту область землями опасностей.