perfect little — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perfect little»

perfect littleидеальный маленький

Queen Martha and her perfect little Easter egg hunts.
Королева Марта и её идеальный маленький приём на Пасху.
Perfect little son.
Идеальный маленький сын.
It's a perfect little town, right smack dab in the middle of America, where the sun always shines.
Это идеальный маленький город, в самом центре Америки, где всегда светит солнце.
You're not ugly, Kyle. You're my perfect little man.
Ты мой идеальный маленький человек.
You're her perfect little baby.
Ты её идеальный маленький ребенок.
Показать ещё примеры для «идеальный маленький»...
advertisement

perfect littleидеальную

He wanted to make sure you and your perfect little family were happy at church.
Он хотел быть уверенным, что ты и твоя идеальная семья довольны нашей церковью.
Perfect little family.
Они — идеальная семья.
'He and Jeff had kind of pictured this group, The Traveling Wilburys, ' and George's idea was that he would hand-pick everybody in the band and it'd be the perfect little band, but I think the qualifications were
Он и Джефф придумали эту группу 'Trаvеling Wilburys и идея Джорджа была в том, что он сам отберёт музыкантов для группы, и это будет идеальная команда. Но, думаю, «квалификации» скорее определялись по принципу
When have you had to sacrifice anything in your perfect little life?
Тебе за твою идеальную жизнь приходилось чем-нибудь жертвовать?
Right, 'cause you have to lie about me but not about anything in your perfect little life.
Ну да, про меня тебе приходится врать, а про свою идеальную жизнь — нисколечко.
Показать ещё примеры для «идеальную»...
advertisement

perfect littleпрекрасный маленький

A perfect little boy.
Прекрасный маленький мальчик.
This is going to make a perfect little fish grill thing, look.
Смотрите, из этого получится прекрасный маленький гриль для рыбы.
Oh! The perfect little baby boy.
Прекрасный маленький мальчик
Three perfect little mouths...
Три прекрасных маленьких ротика...
I got the best wedding present ever two perfect little babies.
Я получила самый лучший свадебный подарок, двух прекрасных маленьких деток.
Показать ещё примеры для «прекрасный маленький»...