perfect form — перевод на русский

perfect form — идеальной формы

But there is a woman in this courtroom right now, a little slice of blonde perfection, a perfectly formed beignet lightly dusted with powdered sugar and a badge.
Но в этом зале суда есть женщина, маленький кусочек блондинистого совершенства, идеальной формы пончик, слегка посыпанный сахарной пудрой и значком.
Booth? Uh... perfectly formed phalanges, the elegant metacarpals.
Идеальной формы фаланги, элегантная пястная кость.
They're too perfectly formed for that.
Для него они слишком идеальной формы.
Show me your attachment to the perfect form, to perfection.
Покажите свою привязанность к идеальным формам к совершенству
Perfect form, you two, perfect.
Идеальные формы, вы оба, совершенны.
advertisement

perfect form — совершенную форму

The perfect form across the world.
Совершенные формы по всему миру
Of course. An affair is the perfect form of love.
Интрижка — совершенная форма любви.
— «in its pure and perfect form...» — Somebody's coming.
— в чистой и совершенной форме..." — Кто-то идет.
To be consumed by the universe in one of its most perfect forms that's the highest destiny one can achieve.
Быть поглощенным вселенной в одной из ее наиболее совершенных форм это величайшая судьба, которая только может выпасть.
Mr. Perfect Form.
Г-н совершенную форму.