perfect for each other — перевод на русский

perfect for each other — идеально подходим друг другу

— We are perfect for each other.
Мы идеально подходим друг другу.
We are perfect for each other.
Мы идеально подходим друг другу.
Last night Kim and I had a moment that made me think we are perfect for each other.
Прошлой ночью у нас с Ким был момент, который заставил меня подумать, что мы идеально подходим друг другу.
If anything, maybe we were perfect for each other.
Если что, может мы идеально подходим друг другу.
We really are perfect for each other.
Мы правда идеально подходим друг другу.
Показать ещё примеры для «идеально подходим друг другу»...
advertisement

perfect for each other — идеальны друг для друга

Cal and Kacey were perfect for each other.
Кэл и Кейси были идеальны друг для друга.
The truth is, Liv and Jim were perfect for each other.
Правда в том, что Лив и Джим были идеальны друг для друга.
But Liv and Jim were perfect for each other.
Но Лив и Джим были идеальны друг для друга.
You both are perfect for each other.
Вы двое идеальны друг для друга.
We're perfect for each other.
Мы идеальны друг для друга.
Показать ещё примеры для «идеальны друг для друга»...
advertisement

perfect for each other — созданы друг для друга

You and I both know we are perfect for each other.
Мы оба знаем, что созданы друг для друга.
Phoebe and Mike are perfect for each other.
Фиби и Майк созданы друг для друга.
Korra and I are perfect for each other!
Мы с Коррой созданы друг для друга!
They're so perfect for each other.
Они просто созданы друг для друга.
I always knew that they'd wind up together, 'cause they're, like, so perfect for each other.
Я всегда знал, что они будут вместе, потому что они созданы друг для друга.
Показать ещё примеры для «созданы друг для друга»...
advertisement

perfect for each other — подходим друг другу

Because you guys are perfect for each other.
Потому что вы, ребята, так подходите друг другу.
You're perfect for each other.
— Забавно. — Чудесно. — Вы подходите друг другу.
You're perfect for each other.
Думаю, вы подходите друг другу.
It seems like we would be perfect for each other.
Мне кажется, мы подходим друг другу.
So we're perfect for each other.
То есть, мы подходим друг другу.
Показать ещё примеры для «подходим друг другу»...

perfect for each other — идеальная пара

You and Paris are perfect for each other.
Вы с Перис идеальная пара.
Come to think of it, You and Gail are perfect for each other. Thank you.
Если подумать, вы с Гейл — идеальная пара.
You're so perfect for each other.
Вы — идеальная пара.
We're perfect for each other
Мы идеальная пара.
It's why we're perfect for each other.
Поэтому мы идеальная пара.
Показать ещё примеры для «идеальная пара»...