perfect chance — перевод на русский

perfect chance — отличный шанс

I thought it would be a perfect chance for at least one of them to get some experience.
Я думал, что это отличный шанс получить опыт хотя бы для одного из них.
This is the perfect chance to come clean about us!
Это отличный шанс рассказать ей все о нас!
Well, you see, I recently completed construction on a teleportation device, and it occurred to me, this may be the perfect chance to try it out.
Понимаешь, недавно я доделал устройство для телепортации, и подумал, что это отличный шанс испытать его.
This yard sale is the perfect chance for you to get rid of some of this crap.
Гаражная распродажа — отличный шанс избавиться от всего этого барахла.
This is the perfect chance to try it.
Отличный шанс попрактиковаться.
Показать ещё примеры для «отличный шанс»...