people see — перевод на русский

people see — люди видят

I mean, our people seeing Draconians, Draconians seeing Earthmen.
То есть, наши люди видят драконианцев, драконианцы видят землян.
People see your tags in Queens, Uptown, Downtown-— all over.
Люди видят твой тэг в Куинсе, в центре и в спальных районах — везде.
— Leave it alone, let people see what these villains are doing to me!
Оставь, не туши! Пусть люди видят, что эти негодяи творят!
People see you as the guy who always gets his man.
Люди видят в тебе человека, всегда добивающегося своей цели.
— People see you with him.
— Люди видят тебя с Дэнни.
Показать ещё примеры для «люди видят»...
advertisement

people see — видели

Three or four people saw you there.
Тебя видели три или четыре человека.
Not even ten living people saw what you have just seen.
Вы только что видели лишь часть. Вы не забронировали купе, капитан?
People saw him.
Его видели.
People saw it as far as 35 miles from Hiroshima and Nagasaki.
Это видели с 35 миль из Хиросимы и Нагасаки.
"People saw him!
"Его видели!
Показать ещё примеры для «видели»...
advertisement

people see — люди увидят

When people see you in a combat jacket driving around in a rusty white van with Killer here in the back, the piss will be taken out of you constantly.
Когда люди увидят, что Вы в камуфляже едете в ржавом фургоне вместе с Убийцей, поверьте, они описаются вместо Вас!
Come on, Marge. Let the people see your pretty face.
Давай, Мардж, пусть люди увидят твое красивое лицо!
Afraid that if people saw how truly different I was they would recoil from me.
Боялся, что если люди увидят, насколько я отличаюсь от них, они отшатнутся от меня.
Let the people see his true face!
Пусть люди увидят его истинное лицо!
But if people see it...
Но если люди увидят...
Показать ещё примеры для «люди увидят»...
advertisement

people see — люди

People see what they want to see.
Люди что хотят, то и видят.
When people see we have a baby, everyone will join us in the Uprising.
Люди, узнав об этом, присоединятся к нашему восстанию.
They've all been found and people saw it in the column and they wrote.
Их нашли и опубликовали в газете, люди стали писать.
If people see me just standing there, they're gonna think I don't own it.
Если я просто буду стоять рядом с машиной, то люди решат, что она не моя.
Yes, 'cause when people see flowers, they feel happy and welcome.
Да, потому что люди чувствуют себя довольными и желанными гостями, когда видят цветы.
Показать ещё примеры для «люди»...

people see — увидев

People seeing things they can't explain, so they all come to me.
Увидев что-то необъяснимое, люди приходят ко мне.
You're afraid if people see the real you, it'II be scary.
Ты боишься, что увидев тебя настоящую, люди испугаются.
Before people see this, leave, leave now.
Прежде чем кто-то увидел — уходи, уходи немедленно!
Can't people see us?
Нас никто не увидит?
What if people saw you now?
А если кто увидит?
Показать ещё примеры для «увидев»...