people remember — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people remember»

people rememberлюди помнят

People remember their last day, and Brian is going to remember his, and you can be a part of it or not.
Люди помнят последний день, и Брайен тоже запомнит, и ты можешь участвовать или нет.
And the reason we came to Bryan Metro is because people remember how intense that movie turned out about the life of the band.
И причина, по которой мы обратились к Брайану Метро, в том, что люди помнят, каким впечатляющим получился тот фильм о жизни группы.
When a life-altering moment occurs, people remember.
Когда в жизни наступает переломный момент, люди помнят.
What people remember before and during impact.
Что люди помнят о том, что было до и во время аварии?
You know what people remember besides black martyrdom?
Знаешь что люди помнят кроме черных пыток?
Показать ещё примеры для «люди помнят»...
advertisement

people rememberпомнят

How other people remember us.
То, какими нас помнят другие.
You know, like, «Wasn't it cute when Suzie couldn't say supercalifucking...» Whatever. I mean, people remember a lot of weird shit.
а вот наша Сьюзи однажды сказала вместо . помнят много всяких странных вещей.
Man,I don't care if people remember who she is or not,
Мне наплевать помнят ее или нет,
But plenty of people remember my mother.
Но очень многие помнят мою мать.
yeah, but a lot of people remember.
Да, но многие помнят.
Показать ещё примеры для «помнят»...
advertisement

people rememberлюди запоминают

People remember things differently, I guess.
Люди запоминают происходящее иначе, я полагаю.
People remember the heroes.
Люди запоминают героев.
-...people remember that.
-...люди запоминают это.
That's what people remember.
Именно это люди и запоминают.
When you do that, people remember you.
Когда вы делаете такое, люди вас запоминают.