people ran — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people ran»

people ranлюди

But people run away from him.
А люди разбегались.
Gentlemen, whenever people run away from us like that, I feel the least we can do is chase after them.
Джентельмены, когда люди вот так от нас убегают, меньшее, что мы можем сделать, это погнаться за ними.
What kind of crazy-ass game are you people running?
Что за игру ведут ваши люди?
People run in a marathon!
Люди марафон пробегают!
I already had my people run it for prints.
Мои люди уже сняли отпечатки.
Показать ещё примеры для «люди»...
advertisement

people ranлюди бегут

Rain pours, river rises, people run, dogs howl, cocks screech and the thunder!
Дождь льет, река поднимается, люди бегут, собаки воют, петухи кричат и гром!
Carl, why do people run marathons?
Карл, почему люди бегут марафоны?
I watched people running toward the betting window with high hopes.
Смотрел, как люди бегут делать ставки к окошку с большими надеждами.
See my people run to me All they want is liberty
Вижу, как люди бегут ко мне, все что им нужно — это свобода.
You know, how you people run around, I don't know.
Все знают, как люди бегут от ответственности.
Показать ещё примеры для «люди бегут»...
advertisement

people ranлюди бегают

Phones ringing, people running in and out.
Телефоны звонят, люди бегают туда-сюда.
People running around, in traffic, while ça.
Люди бегают вокруг, туда-сюда, в транспортном потоке.
A video game with people running and jumping.
Игра в приставку, в которой люди бегают и прыгают.
Because you look like you come from there, from when people run in colourful pajamas.
Потому что, кажется, что ты пришел оттуда, где люди бегают в цветных пижамах.
It's just pretty people running around on the beach.
Там же просто красивые люди бегают по пляжу.
Показать ещё примеры для «люди бегают»...
advertisement

people ranлюди убегают

People run away, but they usually come back.
Люди убегают, но потом, часто они возвращаются назад.
Why are people running?
Почему люди убегают?
People run from explosions.
Люди убегают от взрывов.
People run out of way because he's late for work, maybe.
Люди убегают с дороги, так как он опаздывает.
Why are all these people running?
Почему все эти люди убегают?