people pay — перевод на русский

people pay — люди платят

People pay ¥20,000 for my used kleenexes.
Люди платят 20.000 за мою грязную салфетку.
People pay money to get their hair my color, not the other way around.
Люди платят деньги, чтобы их волосы стали цвета, как у меня, а не наоборот.
People pay to have their car smell like this.
Люди платят чтобы Машина пахла так.
So people pay you to tell you their problems?
Итак, люди платят тебе, чтобы рассказать о своих проблемах?
Most times people pay to hear me but with you it will be different, you will pay to keep me quiet.
В большинстве случаев, люди платят, чтобы послушать меня, но с тобой будет иначе, ты заплатишь, чтобы я молчал.
Показать ещё примеры для «люди платят»...
advertisement

people pay — платят

People pay to hear him.
Чтобы услышать его, платят тысячи.
— People pay like idiots.
— За это платят, как ебанутые.
Take them back to England. People pay good money there.
Я, продам их в Англии, там хорошо платят.
Then how do people pay for the pleasure of your company?
И чем же платят за право побыть с тобой?
Most people pay 60 bucks for an eighth.
За восьмерку платят 60 баксов.
Показать ещё примеры для «платят»...
advertisement

people pay — люди

Desperate people pay desperate prices.
Люди в безысходном положении платят несусветные деньги.
People pay 3 rubles to see CSKA.
Люди, чтоб на ЦСКА посмотреть, по 3 рубля платят.
People pay 3 rubles to see CSKA.
Между прочим, люди, чтоб на ЦСКА посмотреть, 3 рубля платят.
You've worked out that people pay attention when they think you've got cash.
Ты сделал так, что люди теперь смотрят на тебя пока они думают, что у тебя есть наличные деньги.
That's what people pay to see.
Люди,чтобы увидеть это,заплатят.
Показать ещё примеры для «люди»...
advertisement

people pay — люди заплатили

These people paid 25 bucks each in advance.
Эти люди заплатили вперед, каждый по 25 баксов.
Because these people paid for a fun baby show.
Потому что эти люди заплатили за весёлое шоу про детей.
People paid for this trip!
Люди заплатили за это путешествие!
You got to do something about this--these people paid a lot of money.
Сделай что-нибудь! Эти люди заплатили огромные деньги!
He was going to make people pay.
Он собирался заставить людей заплатить.
Показать ещё примеры для «люди заплатили»...

people pay — люди обращают

When you write about presidents, people pay attention.
Когда вы пишете о президентах, люди обращают внимание.
People pay attention to a murder.
Люди обращают внимание на убийство.
Whatever they say, whatever they write, people pay attention.
Что бы они ни написали или ни сказали, люди обращают внимание.
What white folks don't understand is people pay attention to that kind of stuff.
Белые не понимают, что люди обращают на это внимание.
It makes people pay attention to him.
Это заставляет людей обращать на него внимание.

people pay — заплатили

His people paid, and they let him go.
Заплатили и они его отпустили.
He'd been kidnapped, too, but his people paid.
Его тоже похитили, но за него заплатили.
His people paid, but I don't think he went home.
За него заплатили, но я не думаю, что он попал домой.
Exactly, and if Perry is good at anything, it's making other people pay for his crimes.
Вот именно, если Пэрри на что и способен, то это — заплатить кому-то за преступление.
I said that his people paid his ransom and they let him go home, but I lied.
Я сказал, что за него заплатили выкуп, и они его отпустили, но я солгал.