people panic — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «people panic»
people panic — люди в панике
When people panic they say all sorts of things.
Когда люди в панике, они такого наговорят.
When people panic, they go back to old behavior.
Когда люди в панике, они возвращаются к старому поведению.
You have 150 people panicking, contacting their families, while we're trying to handle the situation.
150 человек в панике связываются с семьями, пока мы пытаемся урегулировать ситуацию.
advertisement
people panic — люди паникуют
People panic.
Люди паникуют.
It's possible to live in a world where people panic, where people let each other down, where they disappoint each other but still help each other.
Это возможно — жить в мире, где люди паникуют, где люди подводят друг друга, где они разочаровывают друг друга, но тем не менее помогают друг другу.
advertisement
people panic — люди запаникуют
People panic.
Люди запаникуют....
People panic.
Люди запаникуют.
advertisement
people panic — паника
And that made people panic.
И это вызвало панику.
I'm hearing now that the president received at least one gunshot to the abdomen, possibly more, that he clutched his stomach, that he fell instantly to the ground, and there were screams, people panicking,
Мне сообщают, что президенту получил пулевое ранение в брюшную полость, потом схватился за живот и рухнул на землю, на месте покушения были крики и паника.
people panic — другие примеры
A rumor gets started about a bank, and people panic.
Был слух о панике клиентов некоторого банка.
If there's a problem like yesterday's, if people panic or try to run
Если, как вчера, возникнут проблемы — люди начнут паниковать или попытаются сбежать,— то нет нужды напоминать вам:
I bet some people panic, huh?
Держу пари, некоторые брякаются в обморок, а?
Then as soon as they play the sit down bells people panic, leave...
Люди начинают паниковать...
News like this will just make people panic.
Такие новости сразу посеют панику.
Показать ещё примеры...