people meet — перевод на русский

people meet — люди встречаются

People meet, people fall in love, get married.
Люди встречаются, люди влюбляются, женятся.
People meet, they like something superficial, and then they fill in the blanks with whatever they want to believe.
Люди встречаются, им нравится что-то из внешности, а всё остальное они дорисовывают тем, во что хотят верить.
People meet, Howard.
Люди встречаются, Говард.
People meet, they like something superficial, and then they fill in the blanks with whatever they want to believe.
Люди встречаются, сначала им нравится то, что лежит на поверхности, И тогда они заполняют пустоты тем, во что они хотят верить
Mutiny has cutting edge games, people meeting and competing in a virtual world.
У Mutiny есть самые современные игры, люди встречаются и соревнуются в виртуальном мире.
Показать ещё примеры для «люди встречаются»...
advertisement

people meet — люди знакомятся

However people meet people.
Как люди знакомятся.
People meet all kinds of ways, I guess.
Люди знакомятся самыми разными способами.
It's the way people meet these days.
Именно так люди знакомятся в наши дни.
Did you know that 20% of people meet their spouse at work?
Ты в курсе, что 20% людей знакомятся с супругами на работе?
Did you know that the majority of people meet their spouses at work?
Вы знаете, что большинство людей знакомится со своими супругами на работе?
Показать ещё примеры для «люди знакомятся»...
advertisement

people meet — люди

People meet each other in all kinds of different ways.
Люди по-разному друг с другом знакомятся.
In my limited research about the tunnels, it appears that people meet and fall in love there.
По результатам моего беглого изучения темы тоннелей, люди там, оказывается, встречаются и влюбляются.
If people meeting casually told each other how they really felt, the streets would be awash with tears.
Если бы люди говорили о своих настоящих чувствах, то улицы были бы наполнены слезами.
Hundreds of thousands of people meet Him with their questions He took everyone's problems and a small amount of solution.
Миллионы людей шли в его дом со своими проблемами, а он за небольшую плату забирал все их беды.
The first 6 seconds people meet each other make the deepest impression, everything is decided within that 6 seconds
Первое впечатление о человеке формируется в течение шести секунд.
Показать ещё примеры для «люди»...