people following — перевод на русский

people following — люди

I'm sure there's other people following his trail.
Я уверен, есть другие люди, идущие по его следу.
Because people follow the path of least resistance and when they don't you have to ask why.
Люди выбирают путь наименьшего сопротивления, а когда они этого не делают, тогда стоит спросить, почему.
Why can't your people follow her to the boy?
Почему твои люди просто не отведут её к сыну?
What happened to you was terrible, but so many people followed your story and believed in you.
То, что с тобой случилось — ужасно, но столько людей в тебя верили, скольких вдохновил твой пример!
Provenza: Yes, and have Cooper's people follow that taco truck and see where it leads us.
Да, и отправить людей Купера к грузовику тако и посмотреть, куда это нас приведёт
Показать ещё примеры для «люди»...
advertisement

people following — следят за

Some people follow football;
Некоторые следят за футболом...
some people follow the daily goings-on in the life of their wife and children. Not me.
Некоторые следят за событиями в жизни своей жены и детей.
There are really people following him.
Они следят за ним.
I can't remember what I signed up for, or if it has anything to do with the people following me.
Я не помню как подписывал это, или как это связано с людьми, что следят за мной.
He had people following him.
За ним следят.
Показать ещё примеры для «следят за»...
advertisement

people following — люди следуют за

He is a man of faith, not madness, and that is why people follow him.
Он человек веры, не сумасшедший. Вот почему люди следуют за ним.
People follow leaders and they will never follow us.
Люди следуют за лидерами и они никогда не последуют за нами.
People follow you.
Люди следуют за тобой.
In the next program, how faith acts like a virus that strikes the young, and how the good book, which people follow for moral instruction, actually reveals a god who is surely the most vindictive character in all fiction.
В следующей программе вы увидите как вера действует как вирус поражающий юность, и как добрая книга, моральным нравоучениям которой люди следуют, на самом деле открывает Бога который без сомнений является самым мстительным литературным персонажем.
People follow the rules.
Люди следуют правилам.
Показать ещё примеры для «люди следуют за»...