people are watching — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people are watching»

people are watchingлюди смотрят

People are watching you.
На тебя люди смотрят.
— Calm down, people are watching!
— Успокойся, люди смотрят!
Everywhere They Go, People Are Watching Them, Staring?
Куда бы они не пошли, люди смотрят на них, разглядывают?
People are watching you in the eye and does not see anything.
Люди смотрят тебе в глаза, и ничего не видят.
Captain, please stop. People are watching.
Капитан, перестаньте, люди смотрят.
Показать ещё примеры для «люди смотрят»...
advertisement

people are watchingна нас смотрят

When 30,000 people are watching you getting beat up?
Это когда 30,000 смотрят как тебя бьют?
Also, people are watching me now.
Теперь все на меня смотрят.
Seventy million people are watching this.
На это смотрит 70 миллионов человек.
People are watching!
Все вокруг смотрят!
Let's hope these people were watching.
Надеюсь, они тоже смотрели.
Показать ещё примеры для «на нас смотрят»...
advertisement

people are watchingлюди следят за

Our own people are watching us.
Наши люди следят за нами!
I thought people were watching me and listening to me.
Я думала что люди следят за мной и подслушивают.
My people are watching.
Мои люди за ним следят.
I'll make this fast in case your people are watching you.
Я сделаю это быстро в случае, если ваши люди следят за вами.
Because people were watching the house... and he never came out.
Потому что люди следили за ним. И он никуда отсюда не выходил.