people are questioning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people are questioning»

people are questioningлюди задаются вопросом

People are questioning if she can handle the business of being governor.
Люди задаются вопросом, сможет ли она быть губернатором.
People are questioning whether they're safe in this castle.
Люди задаются вопросом, в безопасности ли они в замке.
I don't. At the same time, some people are questioning Bono's current record entry, saying nobody has ever seen it in person.
— В то же время, некоторые люди задаются вопросом, действующим зафиксированным рекордом Боны, вобщем-то никто и никогда не видел его в лицо.
advertisement

people are questioningлюди бы в ней усомнились

His own people are questioning his leadership.
Его же люди усомнились в его приказах.
You know, if Garrett was a guy, would people be questioning her?
Знаешь, если бы Гарретт была парнем, люди бы в ней усомнились?
advertisement

people are questioning — другие примеры

You have my complete support, Helen, you always have, but people are questioning your judgment.
Я полностью вас поддерживаю, Хелен, всегда, но люди сомневаются в вашем решении.
A common occurrence in people being questioned by the police?
То, что обычно бывает с людьми, когда их допрашивает полиция?
Our people are questioning all personnel who had hands-on access to the tape.
Наши люди допрашивают всех сотрудников, у которых был доступ к записи.