pensive — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «pensive»

/ˈpɛnsɪv/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «pensive»

«Pensive» на русский язык переводится как «задумчивый» или «мечтательный».

Варианты перевода слова «pensive»

pensiveзадумчивый

You Look pensive.
Вы выглядите задумчивым.
I can be fun, if you want... pensive, uh, smart, uh, superstitious, brave.
Я могу быть забавным, если хочешь, задумчивым, ...умным, суеверным, смелым.
You look so pensive.
Ты выглядишь таким задумчивым
Why the sad and pensive air?
Почему у вас такой печальный и задумчивый вид?
Hey, why the pensive look?
Эй, почему задумчивый взгляд?
Показать ещё примеры для «задумчивый»...
advertisement

pensiveзадумался

What are you so pensive about?
Что задумался?
If I were, you wouldn't care, but you've gone all pensive.
Если это ложь, то ты проявил бы безразличие, а ты задумался.
I'm pensive.
Я задумался.
Aren't we pensive!
— О чём задумалась?
You've become pensive.
О чем задумались?
advertisement

pensiveмеланхоличный

Pensive? — Yeah.
Меланхоличные?
They're majestic, pensive and tall.
Величавые, меланхоличные, высокие.
— Oh. — He was a very pensive cowboy.
Очень меланхоличный ковбой.
would be Agent David, and «pensive academic» would be McGee.
должно быть агент Давид, и «меланхоличный профессор» должен быть МакГи.
That's because I have nothing to hide, Pensive One.
Это потому, что мне нечего скрывать, Меланхоличный Некто.