penny dreadfuls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «penny dreadfuls»

penny dreadfulsстрашных сказок

Previously on Penny Dreadful...
В ПРЕДЫДУЩЕЙ СЕРИИ «СТРАШНЫХ СКАЗОК»
Last week on Penny Dreadful:
В ПРЕДЫДУЩЕЙ СЕРИИ «СТРАШНЫХ СКАЗОК»
Previously on Penny Dreadful...
В ПРЕДЫДУЩИХ СЕРИЯХ «СТРАШНЫХ СКАЗОК»
A penny dreadful?
Страшные сказки?
advertisement

penny dreadfulsсериале

Previously on Penny Dreadful...
Ранее в сериале...
Previously on Penny Dreadful...
Раннее в Сериале...
Previously on Penny Dreadful.
Ранее в сериале...
advertisement

penny dreadfuls — другие примеры

Oh, you sound like a penny dreadful.
Тебе бы страшилки детям рассказывать.
Oh, Mother, cut the penny dreadful dramatics.
Боже, мама, ну что за дешевая драма?
And I guess you've been reading too many penny dreadfuls.
А мне кажется, что ты начиталась грошовых детективов.
It's a penny dreadful of a plot.
До ужаса кошмарный сюжет.
This is no penny dreadful to be eked out over your grubby pages.
Это не очередная копеечная страшилка для грязных страниц твоей газеты.
Показать ещё примеры...