penelope — перевод на русский

penelope — пенелопа

Come, Penelope.
Идем, Пенелопа.
Penelope, dear, so good of you to come.
Пенелопа, дорогая, как хорошо, что ты пришла.
Hello, Penelope. Oh, hello.
— Привет, Пенелопа.
Oh, Penelope. You forgot to put away your roller skates.
Пенелопа, ты забыла убрать свои роликовые коньки.
She is my daughter, Penelope.
Моя дочь Пенелопа.
Показать ещё примеры для «пенелопа»...
advertisement

penelope — пенелопы

Reporters popping out of drawers. Penelope will be exposed. And then...
Снова будут шнырять репортеры, тайну Пенелопы откроют, и тогда, и тогда, что с нами будет?
— Collect call from Penelope...
Звонок за ваш счет от Пенелопы.
But a smaller nose than Barbra, and maybe more like Penelope Cruz.
— Хорошо, хорошо, конечно. Нос меньше, чем у Барбары, возможно, больше похож на нос Пенелопы Круз.
— Bigger than Penelope Cruz. Like that?
Больше, чем у Пенелопы Круз.
Truth is, nobody here cares except maybe Penelope.
Говоря откровенно, нам всем здесь плевать, кроме, возможно, Пенелопы.
Показать ещё примеры для «пенелопы»...
advertisement

penelope — пенелопой

Makes him think I wait faithfully all week, so he even calls me Penelope.
Пусть считает, что я верно ждала его всю неделю. Он даже зовет меня Пенелопой.
But she knew I was gonna be Penelope.
Но она же знала, что я буду Пенелопой.
Take Penelope to Helsinki, get that flight to Rio.
Поезжайте с Пенелопой в Хельсинки, оттуда летите в Рио.
Unfortunately, Eloise... My relationship with Penelope is one of the things I had to sacrifice.
К сожалению, Элоиза, мои отношения с Пенелопой это одна из тех вещей, которой мне пришлось пожертвовать.
Penelope and I would like a drink too.
Мы с Пенелопой тоже хотим выпить.
Показать ещё примеры для «пенелопой»...
advertisement

penelope — пенелопу

Penelope?
Пенелопу?
No, not Penelope.
Хм-м. Нет, не Пенелопу, ее мать.
Is it true you attempted to file assault charges against Penelope?
Правда ли, что вы обвиняете Пенелопу в нападении?
Do you, Edward Vanderman, take Penelope Wilhern to be your lawfully wedded wife? To have and to hold, for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health.
Согласен ли ты, Эдвард Вандермен, взять в законные жены Пенелопу Уилхерн, чтобы быть с ней в радости и печали, в богатстве и бедности, в болезни и здравии?
I thought of Lady Penelope there.
Можно Леди Пенелопу?
Показать ещё примеры для «пенелопу»...

penelope — пенелопе

Do you want to talk about Penelope?
Все дело в Пенелопе?
Needless to say, I have respected your wishes... and have not informed Penelope.
Излишне говорить, как я уважаю твои пожелания, и поэтому, ничего об этом не сказал Пенелопе.
U Know, To Pay Penelope Back For Brunch?
Ты помнишь, что должна Пенелопе за поздний завтрак?
Bloom takes a bullet so Penelope can escape.
Блум принимает на себя пули, Пенелопе удается спастись.
You know, Rossi, you could always give Penelope a cooking lesson.
Знаешь, Росси, ты всегда можешь дать Пенелопе урок кулинарии.
Показать ещё примеры для «пенелопе»...