pelagius — перевод на русский

pelagius — крест пелагия

You want to steal the Pelagius Cross and I want to stop you.

Вы хотите украсть Крест Пелагия, а я хочу остановить вас.

My Lords, ladies and gentlemen, may I present the Pelagius Cross!

Ваши Преосвященства, дамы и господа, позвольте представить Крест Пелагия!

'The Pelagius Cross, a magnificent necklace 'comprised of emeralds and rubies, 'is said to be beyond price.

Крест Пелагия — великолепная реликвия, составленная из изумрудов и рубинов, как говорится, бесценная.

I know he's the only man that can steal the Pelagius Cross from a cohort of Swiss Guards.

Он единственный, кто сможет украсть Крест Пелагия у когорты швейцарских гвардейцев.

For our part, the Church has deemed such beliefs innocence, but you, Arthur, your path to God is through Pelagius?

Церковь объясняет их заблуждения невежеством. Но ты, Артур? Твой путь к Богу лежит через Пелагиуса?

I believe you're holding a reception for the Pelagius Cross.

Я полагаю, вы даёте приём по случаю передачи Креста Пелагия.