peeping through the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «peeping through the»

peeping through theподглядывал во все окна

We caught him peeping through the windows, Watching us undress.
Мы поймали его, как он подглядывал в окна, когда мы переодевались.
Billions of dollars have gone into inventing the Internet and filling it with pictures of naked women, so we don't have to peep through windows.
Миллиарды долларов были вложены в развитие интернета и на заполнение его изображениями обнаженных женщин, поэтому больше не нужно подглядывать в окна.
He was probably peeping through the French windows.
Он, наверно, подглядывал во все окна.
advertisement

peeping through theподглядываешь в

Well, I don't think Peter's gonna be peeping through windows.
Ну, я не думаю, что Питер будет подглядывать в окна.
Peeping through keyholes?
Подглядываешь в замочные скважины?
advertisement

peeping through theподглядывает в замочную скважину

I can assure you they didn't. Someone might have been peeping through the keyhole.
Но Гастингс, кто-то мог подглядывать в замочную скважину.
With her husband Peeping through the keyhole?
А ее муж подглядывает в замочную скважину.
advertisement

peeping through the — другие примеры

Come, thick night, and pall thee in the dunnest smoke of hell, that my keen knife see not the wound it makes, nor heaven peep through the blanket of the dark, to cry 'Hold, hold!
Приди, густая ночь, Окутанная мглистым дымом ада, Чтоб острый нож своих не видел ран, Чтоб небеса, прорвав покровы мрака,
— Come peep through the holes.
Карстен, иди смотреть через забор.
Come, thick night, pall thee in the dunnest smoke of hell that my keen knife see not the wound it makes nor heaven peep through the dark to cry, «Hold!»
Ада глухаяночь, чтоб нож не видел ран которые он нанесет, и небо напомнить не могло Остановись!
On the 6.6.72, the accused, Mr. Altman, was seen... peeping through a hole in the women's showers.
6 июня 1972 года обвиняемый Олтман был замечен подглядывающим через отверстие в женских душевых!
Peeping through I could see the boots of my executioners
Смотря сквозь неё, я могла видеть обувь моих похитителей.
Показать ещё примеры...