peasant hands — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «peasant hands»

peasant handsкрестьянские руки

Now the future of the Seven Kingdoms rests in his dirty peasant hands.
Теперь будущее Семи Королевств лежит в его грязных крестьянских руках.
Not even a manicure can mask those peasant hands.
Даже маникюр не замаскирует эти крестьянские руки.
advertisement

peasant hands — другие примеры

and I will gently stroke your long and beautiful hair once again with my peasant hands.
и я буду нежно гладить твои длинные и красивые волосы еще раз моими грубыми руками.
'Cause you don't want my grubby peasant hands on it?
Потому что ты не хочешь, чтобы я касалась его своими грязными руками?