peas in a pod — перевод на русский

На русский язык «peas in a pod» переводится как «горох в стручке».

peas in a pod — капли воды

We look like two peas in a pod.
Мы похожи как 2 капли воды.
Two peas in a pod.
Две капли воды.
Three peas in a pod.
Три капли воды.
You look like two peas in a pod.
Вы похожи, как две капли воды.
Like two little peas in a pod, with one small difference.
Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей.
Показать ещё примеры для «капли воды»...
advertisement

peas in a pod — горошины в стручке

Couple of peas in the pod.
Как горошины в стручке.
Two peas in a pod.
Две горошины в стручке.
You two are like peas in a pod.
Вы двое — как горошины в стручке.
We are like two peas in a pod.
Мы словно две горошины в стручке.
Two peas in a pod.
— Две горошины в стручке.
Показать ещё примеры для «горошины в стручке»...
advertisement

peas in a pod — сапога пара

You and Martha are two peas in a pod.
Вы с Мартой — два сапога пара.
Two dull peas in a pod.
Два сапога пара.
You and Marcus, two peas in a pod.
Вы с Маркусом — два сапога пара.
Two peas in a pod.
Два сапога пара. Да.
Two peas in a pod.
Два сапога пара.
Показать ещё примеры для «сапога пара»...