pearl harbor — перевод на русский

pearl harbor — пёрл-харбор

I got a good friend, his father was killed at Pearl Harbor.
Отца моего друга убили в Пёрл-Харбор.
Built to avenge Pearl Harbor, she did.
Он был построен, чтобы отомстить за Перл-Харбор, и он отомстил.
The winner, Pearl Harbor!
Победитель Перл-Харбор!
Pearl Harbor is there... And so is Texas.
Ну, Перл-Харбор там и Техас там.
To deal with the menace of Bonnie and Clyde, I am recalling all our air defense forces from Pearl Harbor.
Чтобы справиться с угрозой Бонни и Клайда я отзываю все наши войска противовоздушной обороны из Перл-Харбор.
Показать ещё примеры для «пёрл-харбор»...
advertisement

pearl harbor — перл харбор

The Japanese are bombing Pearl Harbor.
Японцы бомбят Перл Харбор.
Pearl Harbor, the nuking of San Diego, the destruction of our Mars colony.
Перл Харбор, ядерный взрыв в Сан-Диего, разрушение нашей Марсианской колонии.
— Pearl Harbor.
Перл Харбор.
He can see Pearl Harbor from his office.
Он видит Перл Харбор из своего офиса.
But, back home, millions of American workers band together bringing factories to life to avenge Pearl Harbor.
Но у себя дома миллионы американских рабочих сплотились вместе,.. ...чтобы вернуть заводы к жизни и отмстить за Перл Харбор.
Показать ещё примеры для «перл харбор»...
advertisement

pearl harbor — перл харбора

Pearl Harbor outer marker, 30 minutes.
Будем в зоне Перл Харбора через 30 минут.
Pearl Harbor Day.
День Перл Харбора.
Pearl Harbor is too shallow for an aerial torpedo attack.
У Перл Харбора слишком мелкая гавань,.. ...для торпедной атаки с воздуха.
In the spirit of international cooperation, a rescue vessel was sent from Pearl Harbor.
В духе международного сотрудничества глубоководное спасательное судно было выслано из Перл Харбора.
It was after Pearl Harbor.
Это было после Перл Харбора.
Показать ещё примеры для «перл харбора»...
advertisement

pearl harbor — перл-харбора

Within half a year of Pearl Harbor, the Japanese controlled one of the largest teritorial empires in human history.
Через полгода после Перл-Харбора во власти японцев была чуть ли не крупнейшая территориальная империя за всю мировую историю.
After Pearl Harbor, they put them all in camps.
После Перл-Харбора их всех отправили в лагеря.
My dad volunteered to fight in World War II because of Pearl Harbor.
Мой отец пошёл на войну добровольцем после Перл-Харбора.
After Pearl Harbor, Hubbard took command of a sub chaser, but he was still a man prone to invention.
После Перл-Харбора Хаббард был назначен капитаном «охотника за подлодками.» Но он оставался собой — человеком, склонным к фантазированию.
Men, ever since the dark days before Pearl Harbor, I've been proud to wear this uniform.
Парни. Еще с Перл-Харбора я гордился тем, что ношу эту форму.
Показать ещё примеры для «перл-харбора»...

pearl harbor — пёрл-харбора

Joined up right after Pearl Harbor.
Пошёл воевать после Пёрл-Харбора.
Now I know exactly how FDR felt after Pearl Harbor.
Теперь я знаю, что чувствовал Рузвельт после Пёрл-Харбора.
I have not seen real bourbon since Pearl Harbor.
Не видел бурбона со времён Пёрл-Харбора. Ну, у меня влиятельные друзья.
They actually met before Pearl Harbor, but they stayed in touch the entire time he was in the internment camp.
Они встретились до Пёрл-Харбора, но поддерживали связь всё время, что он был в лагере.
After Pearl Harbor, Japanese intelligence assumed he'd been arrested or rounded up and sent to an internment camp, but there was no record of that.
После Пёрл-Харбора японская разведка решила, что его арестовали, либо сослали в концентрационный лагерь.
Показать ещё примеры для «пёрл-харбора»...