peace deal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «peace deal»

peace dealмирное соглашение

Which will effectively end the peace deal.
Что уничтожит мирное соглашение.
And our peace deal with Iran makes it strategically less important.
И наше мирное соглашение с Ираном тоже снижает его стратегическую значимость.
I've decided not to go through with the peace deal.
Я решила не подписывать мирное соглашение.
He made a statement saying that the peace deal was a capitulation to Russia and any further attempts to change Ukraine's border will be met with more violence.
Он заявил, что мирное соглашение — это капитуляция перед Россией, и любые дальнейшие попытки внести изменения в украинские границы будут встречены с еще большей жестокостью.
Well, thought you should know, uh, we're just getting word now that the peace deal is going to stick after all.
Подумала, ты должен знать, что в конце концов, мирное соглашение все-таки будет подписано.
Показать ещё примеры для «мирное соглашение»...
advertisement

peace dealмирный договор

A way to preserve the peace deal.
Способ сохранить мирный договор.
Mein Plan was to get both sides to sign a peace deal in front of the world's press, making Brüno über famous.
Мейн план в том, чтобы заставить обе стороны подписать мирный договор на глазах мировой прессы и тем самым сделать Бруно юберзнаменитым.
In Russia they're selling this peace deal like it was Maria Ostrov's greatest wish.
В России... мирный договор выдают за основную цель Марии Островой.
They feel Ukraine will fracture without Bozek and his government in power, which would be dangerous for the peace deal.
Они считают, что Украина развалится без Бозека и его правительства, что может быть опасным для мирного договора.
The peace deal is over.
Мирному договору конец.