peace agreement — перевод на русский

На русский язык «peace agreement» переводится как «мирное соглашение».

peace agreement — мирное соглашение

I have inside information that the peace agreement is about to be finalized.
У меня есть информация, что мирное соглашение вот-вот будет заключено.
That peace agreement will be signed today in Tanzania between Tutsi rebel forces and President Habyarimana.
Сегодня в Танзании будет подписано мирное соглашение между армией тутси и президентом Хабьяримана.
Oh, my God! They tricked him to sign their phony peace agreement.
Они обманули его, подписали липовое мирное соглашение.
The peace agreement may not be the only casualty.
Мирное соглашение может оказаться не единственной жертвой.
Lokoya is ready to sign the peace agreement.
Локоя готов подписать мирное соглашение.
Показать ещё примеры для «мирное соглашение»...
advertisement

peace agreement — мирный договор

We took the liberty of making a list of things this administration has done to increase nuclear safety, including... and especially... the historic peace agreement with Iran, our Pacific Rim trade agreement, our peace treaty with Russia.
Мы взяли на себя смелость составить список того, что сделано этой администрацией для повышения уровня ядерной безопасности, включая ... и особенно... исторический мирный договор с Ираном, наше тихоокеанское торговое соглашение, наш мирный договор с Россией.
She's covering up the evidence to protect the peace agreement.
Она скрывает доказательства, чтобы защитить мирный договор.
If you don't use the power of your office to shut this story down, your peace agreement won't be the only casualty.
Если вы не воспользуетесь своей властью, чтобы замять эту историю, ваш мирный договор будет не единственной потерей.
Pretending we'd signed a peace agreement.
И притворяться, что мы подписали мирный договор.
We are on the verge of signing a world peace agreement.
Мы вплотную подошли к подписанию мирного договора.
Показать ещё примеры для «мирный договор»...