payments made — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «payments made»

payments madeплатежей

I cross-indexed all the I.D.s with credit card payments made to home improvement stores in LA.
Я сопоставила все личные данные с платежами по кредиткам, сделанным в строительных магазинах города.
There are two payments made to Cece Drake last week.
Два платежа Сиси Дрейк с прошлой недели.
The dates of those e-mails correspond to payments made in Milverton's ledger.
Даты отправления писем совпадают с платежами из гроссбуха Милвертона.
I have evidence connecting you to payments made to my vic--
У меня есть доказательства, связывающие вас с платежами, сделанными нашей жертве,
Mr. Hughes, in your professional capacity, can you please confirm the credit card statements before you are an accurate reflection of payments made by your bank on behalf of the account holder, Mr. Liam Foyle?
Мистер Хьюс, как профессионал, вы можете подтвердить, что находящиеся перед вами выписки с кредитной карты являются достоверным отчётом о платежах, проведённых вашим банком от имени владельца счёта, мистера Лиама Фойла?
Показать ещё примеры для «платежей»...