paying rent for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paying rent for»

paying rent forему не плачу

'Cause Lance has been living in a loft that Father Eugene pays the rent for.
Потому что Лэнс уже давно живет в лофте, за который платит отец Юджин.
She hasn't paid rent for 6 months and it takes two years to evict someone.
Она не платит уже 6 месяцев а выселить её по суду я смогу только через 2 года.
— Excuse me, I've paying the rent for this flat for 5 months! Or should we put Mum in the basement?
Извини, но я за нее плачу уже 5 месяцев!
I haven't paid rent for ages.
— Скорей, хозяин квартиры. Я больше ему не плачу. А он почему то не требует.
advertisement

paying rent forплатил за аренду

How do I pay the rent for these 400 square meters?
Как мне платить аренду за 400 кв. метров?
Besides, how else would you pay rent for Mu-un Academy?
К тому же, как бы ты еще платил за аренду академии Му-ун?
advertisement

paying rent for — другие примеры

has been paying rent for the past six months... in anticipation of the painful event that was expected to occur... and has, in fact, occurred.
...вносит квартплату ввиду печального события,.. ...которое должно было произойти. И которое произошло.
The Germanic Institute paid the rent for this month.
Германский Институт оплатил аренду за месяц.
— Squat be fucked! We pay rent for this.
Еще чего?
Cookie paid the rent for the last three months.
Уже 3 месяца за квартиру платила Куки.
We paid the rent for the first couple but then things got sort of tight.
Первую пару месяцев мы платили ренту, ...но потом стало туго.
Показать ещё примеры...