paycheck to paycheck — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paycheck to paycheck»

paycheck to paycheckот зарплаты до зарплаты

Yeah, I know. He said he was living paycheck to paycheck.
Да, он сказал, что жил от зарплаты до зарплаты.
Back then, we were living paycheck to paycheck.
Раньше мы жили от зарплаты до зарплаты.
Nothing unusual-— they live paycheck to paycheck just like most honest hard-working civil servants on the island.
Ничего необычного: жили они от зарплаты до зарплаты — как и большинство честных трудолюбивых госслужащих на острове.
Our families lived paycheck to paycheck.
Наши семьи жили от зарплаты до зарплаты.
Yeah, I live paycheck to paycheck.
Да, я живу от зарплаты до зарплаты.
Показать ещё примеры для «от зарплаты до зарплаты»...