pay royalties — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pay royalties»

pay royaltiesплатил гонорар

Don't have to pay royalties on... these babies.
Не нужно ведь никому платить гонорар... за это.
Did you pay royalties to the owners of those patents?
Ты платил гонорар владельцам патентов?
advertisement

pay royalties — другие примеры

Well, actually, Kirk, as a defender of the free-enterprise system, I found myself in a rather ambiguous conflict, as a matter of principle. He did not pay royalties.
Вообще-то, Кирк, как приверженец свободного предпринимательства, я оказался в принципе, в двусмысленном положении,
— But who did you pay royalties to?
— Но кому вы платили отчисления?
When you paid royalties to Derek Markham in Texas it put all your parts and molds under the umbrella of their patent.
Заплатив роялти Дереку Маркхэму, вы передали все свои детали в сферу их патента.