pay for the taxi — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pay for the taxi»

pay for the taxiзаплатишь за такси

Why did you offer to pay for the taxi?
Почему ты предложил заплатить за такси?
You get to pay for the taxi
А вы заплатите за такси.
But i'll still pay for the taxi.
Но за такси я всё равно заплачу.
yes... Ok, you pay for the taxi...
Нет, ты заплатишь за такси.
advertisement

pay for the taxiоплатите такси

If we miss the final train, I'll pay for the taxi.
Если опоздаем на последний поезд, я оплачу такси.
Not if you pay for the taxi.
Нет, если вы оплатите такси.
advertisement

pay for the taxi — другие примеры

I'd like that, Mr Henri. I won't have to pay for a taxi.
Я не прочь, месье Анри, так я сэкономлю на такси.
That's what you told me when you paid for the taxi with my phone.
Ты же сама мне так сказала, когда отдала таксисту мой телефон.
No, I'll pay for a taxi.
Я поеду на метро.
Her credit card said that she paid for a taxi.
По данным кредитки, она платила за такси.